Conozco a Tomás y Elena, hace muchos años, y hacia tiempo que queríamos hacer una sesión de fotos con sus hijos, Juan y Daniel. Por fin este fin de semana organizamos todo. Elegimos el Parque Juan Carlos I de Madrid, también conocido como Campo de las Naciones. Un sitio ideal para los niños, con grandes esplanadas de cesped, donde dan rienda suelta a toda su energia y pueden ser ellos mismos, niños que se divierten, se pelean como buenos hermanos y se abrazan, se besa y rien con sus padres. De modo que pasamos una tarde estupenda, con una divertida sesión de fotos de familia, que espero les guste cuando sean mayores y echen la vista atras a cuando eran niños.
–
I know Tomas and Elena for a long time. We want to make a family photo session with their kids, Juan and Daniel. This weekend, we organice all. We choose «Juan Carlos I» park in Madrid, olso known as «Campo de las Naciones». It is a great place for kids, with a lot of green grass places, where kids can be their self, play, run, fight like good brothers, big hugs, a lot of kisses between their and with their parents. So it has been a really funny family photo session. I hope their kids enjoy this shoots we they grow up.